1.Dead Sleep

月まで届け、不死の煙/東方永夜抄

Arrange:GASEN

Vocal:GASEN ヒナカ


    [It's not that easy to clear,] my heart such as the mist.
    [my sight was not change after thought.]
    the rain before my eyes.

    I forgot I feel, at the first night without the sleep.
    the silence beckons me when I down.
    [oceans of time dawn.]
    I overcame death but my root does not become new.
    and something dead inside me.

    get across the supposition, can I find anything
    by the times when I can go to the moon ?
    fill my inorganic world whit a lot of a shock!
    The moon wants me at the end of a calendar.
    I step era again.

    [The essence keeps a state.] I am blind to my heart.
    [my sight was not change after thought.]
    I go back and forth ....
    when I did not mind the Christian era , something dead inside me.
    but I cannot do anything to me [in oceans of time.]

    get across the supposition, can I find anything
    by the times when I can go to the moon ?
    fill my inorganic world whit a lot of a shock!
    The moon wants me at the end of a calendar.
    I step era again.

    what am I looking for?
    what am I looking for?

    I am looking for the precious feeling , I forgot it.
    what am I looking for?
    I'm looking for the story resonates in the heart.

    get across the supposition, can I find anything
    by the times when I can go to the moon ?
    fill my inorganic world whit a lot of a shock!
    the moon wants me at the end of a calendar.
    I step era again.

2.but still

ラストリモート/東方地霊殿

Arrange:Jyo3

Vocal:おより


    I know to find a way
    I've been waiting so long.
    When will it change?
    I have to give to take
    Everything is the same
    The meaning is different.
    I told you that you are wrong
    To give an answer

    We still don't know that
    Is there a way to end this road
    If this is a mistake
    Even on a steep road

    but still,,,,
    can only get it by losing it
    I've found a reason for me
    I will try even harder
    Until I reach that place
    Even though I was a little bit I decided
    This hand is for me
    I'll Never Be the Same
    We Will Never Be the Same
    My story began now

    Let the light shine in
    I will not be afraid
    make up my mind
    My heart belongs to you
    I've waited long for this
    now it's our time for bliss
    There is no more fear in me
    I will do my best

    I don't wanna have to lie
    Why is not it allowed
    I will change this sadness
    That's why I walked to here
    We still don't know that
    Is there a way to end this road
    If this is a mistake
    Even on a steep road

    but still,,,,
    can only get it by losing it
    I've found a reason for me
    I will try even harder
    Until I reach that place
    Even though I was a little bit I decided
    This hand is for me
    I'll Never Be the Same
    We Will Never Be the Same
    My story began now

3.魂眼

リバースイデオロギー/東方輝針城

Arrange:GASEN

Vocal:GASEN


    壊れた空 くすんだ色 一口目で変わる
    腫れた風に 意味を添えて 味わう心の隙間
    熱病が疑心に変わり
    反響音が暴れだす

    雨音が余命を告げる さぁ行こうか雷鳴が鳴り止む前に

    再構成既成概念 破り捨てた常識が
    生を忘れた魂 呼び戻す 
    存在の証明だとか 遠回りな順序略して
    天地返す衝動を空に放て
    深く赤く 染まる 君の声

    君の手から 漏れ出す藍 二口目でさとす
    一人前の 意見だけで 何も変わる気がしないや

    理論崩壊 従属の罠
    猜疑心が溢れ出す

    再構成既成概念 破り捨てた常識が
    歪みかけた心を 見つめ返す 
    存在の証明だとか 遠回りな順序略して
    天地返す衝動を空に放て

    雨音が余命を告げる さぁ行こうか雷鳴が鳴り止む前に

    再構成既成概念 破り捨てた常識が

    生を忘れた魂 呼び戻す 
    存在の証明だとか 遠回りな順序略して
    天地返す衝動を空に放て
    深く赤く 染まる 君の声

4.藍空

砕月/東方萃夢想+東方緋想天

Arrange:GASEN

Vocal:ヒナカ


    乾いた風の中 流がされた煙
    行先を眺めては 何かを探していた
    心の青が 曖昧に揺れて
    夢のように忘れる事ができずにまだ

    君の腕の中 息もできず
    愛しさに包まれていた
    止まっていた時間を背に
    零れ落ちる温もり
    閉まっておいた さよならさえ
    言葉にすることもなく
    口づけした痛みだけが まどろみを誘う

    おぼろげな夕日に 内側から香る
    満たされていた時の思いや言葉の輪郭 
    どこかに消えた 
    明かりを追いかけ
    欠けた月と重なる 風が止んだ夜に

    君の手をとって空を歩く
    愛しさに溢れた日々も
    今は遠く夢の中で
    そっとわずかに触れる
    閉まっておいた さよならとか
    朝焼けに溶けていった
    口づけした痛みだけが まどろみを誘う

5.彼方より遠くに響く声

幽雅に咲かせ、墨染の桜/東方妖々夢

Arrange:GASEN

Vocal:つきみ


    過ぎ去った夢の残灯が
    明日を遠ざける
    ざらざらとした感情から
    流れ流れる運命に絡まる手足で
    傷を隠し また自分を切る

    覗いた世界の突き当たりまで
    この声を届ける祈りと陰

    夜空に響く叫び声が ここにいるよと唄う
    君の瞳に映るまで この闇の向こうまで駆ける

    一度萎んだ花を満たす
    夢の輪郭が
    滲んで漏れ出す泣き声

    キラメク星たちに焦がれ
    深くなる影に
    負けないように繰り返す
    彼方より遠く

    夜空に響く叫び声が ここにいるよと唄う
    もう戻れない ただ駆け上がる 君の瞳に映るまで

    長い長い夜の向こう 世界の隅で待っててね
    いつも眺めた星たちのもとへ
     
    夜空に響く叫び声が ここにいるよと唄う
    君の瞳に映るまで この闇の向こうまで駆ける
    早く私を見つけ出して下さいなんて言葉をのんだ
    長い夜の向こう側で出会うあなたはまだ私を知らない
    彼方より遠くに響く声で私を見つけて下さい

6.trust you

ヴォヤージュ1969//東方永夜抄

Arrange:Jyo3

Vocal:GASEN


    In the world built up
    I was looking back on the past
    This is our memory and sadness
    捨てられてく
    古びた本には
    過去の日々が溢れてる

    To control 作られた今が
    Restraint 自由を奪っても

    Even if it is confines us
    Because it was surely a wish
    枯れてくような想いだとしても
    i trust you

    Emotions to tied up
    But we'll remember everything
    That it was made in under freedom
    セピア色に
    染まった言葉の
    想いがまだ消えぬ様に

    the previous 争いの日々を
    don't forget 歩んできたから

    Is this what you truly wanted
    But that was hope everyone
    will not erase my feelings trying to connect

    Even if it is confines us
    Because it was surely a wish
    世界の果てがここだとしても
    i trust you

7.unchangeable fate

幽霊楽団/東方妖々夢

Arrange:Jyo3

Vocal:おより


    Dream of truth Reality as a fact
    In the closed eyes Where am I now
    There is wandering ambiguously
    I am still stuck in my chest
    Pains that will never go away
    The power of that pain drives me through

    From that time
    i've been dying for too long
    You made me
    Tell me where I should head to

    unchangeable fate
    Defined reason 
    Will it end as it is?
    Do not keep your eyes from this chest pain
    Blood is still flowing

    There is nothing in memory
    I can not erase that pain
    That will corrode my whole body
    I want the reason why I am here
    To wash away this memory
    Because you are my everything

    Defeat it.
    Time will contend for a moment
    I have to make sure that it's just a stone

    unchangeable fate
    Defined reason 
    Will it end as it is?
    Do not keep your eyes from this chest pain
    Blood is still flowing

    If I believe it
    There is no end
    Don't turn your back on me
    Overflowing blood
    The reason for going forward is there

    unchangeable fate
    Defined reason 
    Will it end as it is?
    Do not keep your eyes from this chest pain
    Blood is still flowing


end